-
1 to buy something outright
comprar algo en su totalidad -
2 outright
1.
adverb1) (honestly: I told him outright what I thought.) francamente2) (immediately: He was killed outright.) de inmediato, en el acto
2.
adjective(without any exception or doubt: He is the outright winner.) absoluto1 (total - gen) absoluto,-a, total; (- refusal, denial) rotundo,-a, total, categórico,-a; (- winner, victory, loser) indiscutible; (majority) absoluto,-a2 (direct - attack) declarado,-a, abierto,-a; (- lie) descarado,-a1 (completely - refuse) rotundamente, categóricamente, terminantemente; (ban) totalmente, terminantemente; (win) indiscutiblemente2 (directly - ask, say) directamente, abiertamente, sin reserva3 (instantly) en el acto\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto buy something outright comprar algo en su totalidadoutright [.aʊt'raɪt] adv1) completely: por completo, totalmenteto sell outright: vender por completohe refused it outright: lo rechazó rotundamente2) directly: directamente, sin reserva3) instantly: al instante, en el actooutright ['aʊt.raɪt] adj1) complete: completo, absoluto, categóricoan outright lie: una mentira absoluta2) : sin reservasan outright gift: un regalo sin reservasadj.• franco, -a adj.• puro, -a adj.• sincero, -a adj.adv.• de una vez adv.• enteramente adv.• sin rodeos adv.
I 'aʊtraɪtadjective (before n) <refusal/opposition> rotundo, total, categórico; < hostility> declarado, abierto; < majority> claro; < winner> indiscutido; < lie> descarado
II
a) ( completely) <refuse/reject> rotundamente, categóricamente, terminantemente; < ban> totalmente; < win> indiscutiblementeb) (directly, frankly) <ask/say> abiertamente, directamente[aʊt'raɪt]1. ADJ1) (=complete) [failure] completo, total; [winner, victory] absoluto; [lie] descarado; [owner] absoluto (sin hipotecas) ; [refusal, rejection] rotundo, absoluto2) (=open, forthright) franco; [rudeness, hostility] abierto, franco; [contempt, scorn] declarado; [compliment] sin ambages2. ADV1) (=completely) [own] en su totalidad; [win] de manera absoluta; [refuse, reject] rotundamente, de pleno2) (=openly, forthrightly) abiertamente, francamentewhy don't you tell her outright? — ¿por qué no se lo dices abiertamente or francamente?
* * *
I ['aʊtraɪt]adjective (before n) <refusal/opposition> rotundo, total, categórico; < hostility> declarado, abierto; < majority> claro; < winner> indiscutido; < lie> descarado
II
a) ( completely) <refuse/reject> rotundamente, categóricamente, terminantemente; < ban> totalmente; < win> indiscutiblementeb) (directly, frankly) <ask/say> abiertamente, directamente
См. также в других словарях:
outright — out|right1 [ˈautraıt] adj [only before noun] 1.) clear and direct ▪ an outright refusal ▪ an outright attack on his actions 2.) complete and total ▪ an outright victory ▪ an outright ban on the sale of tobacco 3.) the outright winner/victor… … Dictionary of contemporary English
outright — out|right1 [ aut raıt ] adverb 1. ) without hiding your feelings: I told them outright that they had to leave. He smiled, then laughed outright. 2. ) used for emphasizing that something happens or is done completely at one time or in a single… … Usage of the words and phrases in modern English
outright — 1 adverb 1 without trying to hide your feelings or intentions: They laughed outright at my suggestion. | Tell him outright exactly what you think. 2 completely: The town was destroyed outright. | She won outright. 3 buy/own sth outright to own… … Longman dictionary of contemporary English
outright — I UK [ˌaʊtˈraɪt] / US [aʊtˈraɪt] adverb 1) without hiding your feelings I told them outright that they had to leave. He smiled, then laughed outright. 2) used for emphasizing that something happens or is done completely at one time or in a single … English dictionary
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Ranma Saotome — Infobox animanga character color = Red name = Ranma Saotome series = Ranma ½ caption = Ranma, male and female, in the anime. first = Volume 1 last = Volume 36 (english) creator = Rumiko Takahashi voiced by = Japanese: Kappei Yamaguchi (male)… … Wikipedia
Propaganda — This article is about the form of communication. For other uses, see Propaganda (disambiguation). French Military Propaganda postcard showing a caricature of Kaiser Wilhelm II biting the world (c. 1915) … Wikipedia
Neaira (hetaera) — Neaira Born 4th century BC Died 4th century BC Occupation Hetaera Neaira, or Neaera, (pronounced neh EYE ruh ) (Νέαιρα ) was a hetaera who lived in the 4th century BC in ancient Greece; there is no reliable data about the exact dates of her birth … Wikipedia
rent-to-own — UK US adjective [before noun] ► COMMERCE used to describe an agreement to pay rent for something, and then return it, or to make further payments in order to buy it: »Many low income families have rent to own furniture because they don t have the … Financial and business terms
MindVox — Created by Bruce Fancher Patrick K. Kroupa Services Community/Social Networking (ISP defunct as of 1997) … Wikipedia
biography — /buy og reuh fee, bee /, n., pl. biographies. 1. a written account of another person s life: the biography of Byron by Marchand. 2. an account in biographical form of an organization, society, theater, animal, etc. 3. such writings collectively.… … Universalium
